Gracias a Amazon Prime y a Selecta Visión, cada pocos meses se liberan tandas de episodios inéditos doblados al castellano. La recomendación es estar atentos a los anuncios de estas plataformas y, sobre todo, . El éxito de estas ventas es lo que animará a los distribuidores a seguir trayendo más y más episodios nuevos.
Actualmente, Prime Video tiene disponibles las primeras temporadas clásicas y (etiquetados como "Temporada 4" o "Temporada 5" en la interfaz, que en realidad corresponden a entregas muy posteriores). El lanzamiento en DVD y Blu-ray: La apuesta por lo "new" Selecta Visión, la editorial española que posee los derechos de la franquicia, ha sido la gran artífice de la resurrección de Shin Chan. Han lanzado colecciones en físico que incluyen episodios jamás emitidos en televisión española . shin chan episodios castellano new
Para los millones de fans que crecieron con las voces de Mario Martín (Shin Chan), Pepe Mediavilla (Buenos Días) o la inolvidable interpretación de los dobladores originales, la búsqueda de se ha convertido en una obsesión recurrente. ¿Hay material nuevo? ¿Dónde se puede ver? ¿Qué pasa con la nueva temporada? Gracias a Amazon Prime y a Selecta Visión,
Así que ya sabes: olvídate de los vídeos fragmentados y mal subtitulados. El nuevo material existe, está en castellano, y espera a que lo descubras. Porque como diría el pequeño héroe de Kasukabe: "¡Qué emoción, aquí viene el nuevo Shin Chan!" (O más bien: "Buenos días, cuchilín" ). ¿Has visto los últimos episodios? Déjanos en los comentarios cuál es tu momento favorito de la nueva temporada. Para los millones de fans que crecieron con
Durante mucho tiempo, la serie quedó estancada en España alrededor de la temporada 3 o 4 (los episodios que emitió Antena 3 y luego Fox Kids/Jetix). Sin embargo, en los últimos años, el panorama ha cambiado drásticamente gracias al streaming y a las editoriales. El gran hito reciente fue la incorporación de Shin Chan en Amazon Prime Video . Aunque en un principio la plataforma subió los episodios clásicos remasterizados, la gran noticia para los que buscan "new" fue que Amazon comenzó a estrenar episodios totalmente inéditos en castellano .
Estos episodios corresponden a temporadas más modernas del anime (2005 en adelante). Por primera vez en casi una década, los fans españoles pudieron escuchar a Shin Chan hablar de cosas como los juegos en línea, la comida rápida de lujo o los reality shows. La clave aquí es que la productora se encargó del doblaje, recuperando a parte del elenco original (lamentablemente, con las ausencias de actores fallecidos como Pepe Mediavilla, pero manteniendo la esencia).