Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Srpski 2021 Today
Bez obzira na to da li više volite starog ili novog Sida, jedno je sigurno – , a avanture naše neobične porodice pronaći će put do srca novih generacija – možda sa malo drugačijim glasom, ali sa istom porukom. Imate li pitanje o novoj sinhronizaciji? Pišite u komentaru! A ako niste sigurni koju verziju da gledate, pogledajte odlomak obe na YouTube-u – odluka će biti laka.
| Lik (original) | Lik (prevod) | Glumac/glumica (2021) | |---|---|---| | Manny (Manfred) | Meni | | | Sid | Sid | Milan Antonić | | Diego | Dijego | Marko Marković | | Scrat | Skret | (bez dijaloga, samo zvukovi) | | Soto | Soto | Boris Milivojević | | Zeke | Zek | Miloš Đorđević | | Roshan | Rošan | (dečji glas) | ledeno doba 1 sinkronizirano na srpski 2021
Kada je i digitalna distribucija počela da dobija na značaju, a Disney (koji je preuzeo 20th Century Fox) krenuo da objedinjuje kataloge, pojavila se potreba za univerzalnom sinhronizacijom koja bi bila u skladu sa novim standardima. Tako je 2021. godine naručena nova sinhronizacija na srpski jezik za potrebe digitalnih platformi i televizijskog emitovanja. Bez obzira na to da li više volite
Kada je 2002. godine objavljen originalni Ice Age (Ledeno doba), malo ko je mogao da pretpostavi da će avanture Menija, Sida i Dijega postati jedan od najmekših i najdugovečnijih animiranih franšiza u istoriji. Za publiku na prostorima bivše Jugoslavije, ovaj film je odavno postao deo detinjstva – prvenstveno zahvaljujući legendarnoj sinhronizaciji na srpskom jeziku koja se emitovala na RTS-u i drugim televizijama tokom 2000-ih. A ako niste sigurni koju verziju da gledate,